Hi Lala, thank you for taking the time to answer our questions on SimplySxy. Please share with our readers a little about yourself and where you’re from? Lala你好！ 謝謝你能夠抽出寶貴的時間接受我們SS的採訪。
I am Lala Lam, a model and blogger from Hong Kong. 嗨我是LaLa 來自香港 ，我的職業是模特兒也是博主
What hobbies do you have? 請分享您的喜好？
I love singing and playing the guitar. And I have won a number of championship singing contests. I am also a makeup lover, and I am currently setting up a new YouTube channel to share all my makeup skills and song covers.
我喜歡唱歌，玩吉他，也在唱歌比賽贏過數次的冠軍。
How will you describe your fashion style? 妳會怎麼形容妳的時尚風格？
Simple and cute. Personally, I prefer plain and pink colours because they give off a comfortable vibe and are easy to match . Even though my choice of colours are simple, I pay a lot more attention to the fabric texture design and usually go for clothes that highlight my curves.
應該是簡約可愛風吧。我個人比較喜歡素色/粉色系，是因為這些顏色能幫給人柔和舒服的感覺，而且方便配搭。雖然顏色簡單，但我好著重衣服的質地和design ，會選擇突顯到曲線美的衣服。
Do you believe in any superstition? 你相信迷信嗎？
I believe in horoscopeism. To see how to communicate different kind of people and try to know more about them.
我相信星座，也對這有研究。
Are you a morning person or night owl? 那你習慣’早睡早起’還是個’夜貓子’？
Haha, I’m a night owl indeed because I love to play music and workout at night.
我是個典型的夜貓子，因為我會在夜晚的時候玩音樂和做運動。
If you could learn anything in the world, what will it be? 假設你能學任何東西，那會是什麼？
That will be the Harry Potter’s powerful magic spells. Since I’m a big fan of this movie.
喔 我超愛哈利珀特！我想學他那無比的魔法！
What do you find most attractive about the opposite sex? 異性最吸引你的是什麼？
He should have the ideal body type and speaks well. I like tall guys who give me a sense of security and protection.
He must also be refined and be able to hold a good conversation so that I can feel that I can learn a lot from him.
應該是身型和談吐吧。高大的身型會讓我覺得有安全感,能保護我。
談吐得體有修養, 感覺上我可以從他身上學到很多知識。
How will you describe an ideal first date? 能說說你會怎樣形容妳理想的第一約會？
The ideal date … has a romantic environment and soft music where we have a conversation about our life goals or play some piano/guitar together.
理想的約會….. 就是浪漫的環境, 柔和的音樂, 聊大家的目標和理想或是一起玩下音樂(彈琴/吉他)。
It’s a pleasure to feature you Lala. One question before we end, how do you define “sexy”? 能夠接受SimplySxy 的專訪是我們的榮幸！在我們結束之前最後一道問題 – 妳對 ‘性感’ 的定義是什麼？
Sexy is how a person act. It comes from our self confidence and speech. 性感在於個人的行為。性感來自於自信和語言。
Follow the beautiful Lala Lam on:
Instagram: @Lala_Lambb
Facebook: CJ Lambb
Catch Lala at
29/7-2/8 一連五天動漫節 , A23 野士創工的攤位會有我LALA現身喔,
Images courtesy of Lala Lam
Like to be featured on SimplySxy? Drop us an email at editorial@SimplySxy.com!