People
Why I Enjoy Being A DJ / DJであることを楽しむ理由
音楽は本当にまだまだ全然わからなくて. ただ自分の好きな音楽をみんなにも聞いて欲しいってかんじですね.
好きなジャンルは特定の一つとかはなくて気分によって聞き分けてるって感じです！
I really don’t understand music at all and I just want everyone to listen to my favorite music. I don’t have a specific genre, and I feel like I listen to whatever music according to my mood!
How I’ve Been A DJ For! あなたはDJを始めてどのくらい経ちますか？
DJ初めてもうすぐ2年です！
It’s almost two years since I first DJed!
Type Of Music I Enjoy Playing At Clubs! クラブでプレイするのが好きな音楽は何ですか？また、パーティーや観客を存続させるにはどうすればいいですか？
クラブだとやっぱり定番のEDM、ハードミュージックですね！他にもお客さんと一体になれる
曲とかがすきです！みんなで歌ったり踊ったりできるのがすきですね
Classic EDM, and hard music in a club! Everyone at a club can be united with the songs I play! I like that everyone can sing and dance together.
Memorable DJ Experiences I’ve Had So Far! これまでに体験した印象的なDJ体験を教えてください。
全て毎回が特別な体験なのですが
その中でもマレーシアでクリスマスイブでshowした時は
なんだかとっても感動しました！
人が満員に入っていてみんなの大事なクリスマスのワクワクをわたしがもっとあげれるかなぁと緊張していたのですが
いざ始まったら
会場と一体になって盛り上がれて
とっても感動的でした！！
また遊びに行きたいです！
Every time is a special experience for me. Above all, when I showed up on Christmas Eve in Malaysia, I was very impressed! I was so nervous that I couldn’t give more Christmas excitement for everyone, because people were already full. When it started I was excited at the venue as it was very moving! !! I can’t wait to go play again!
How I Hope To Build My Personal Brand Further! DJとしてあなたのパーソナルブランドをさらに築くことをどのように望みますか？
もっと色んな場所でshowしたいです！フェスなどにまだ出たことないのでフェスにも出て見たいですね！
そして、もっと音楽を勉強してわたしの好きなセットをもっと沢山の人にも共感してもらいたいです！そして、自分のブランドから沢山グッズも売り出されてるのでみんなに着てもらえたら嬉しいです！
I want to performing in various places! I haven’t been to a festival yet, so I’d like to see it at a festival! And I want to study music more and have more people sympathise with my favorite set! And many goods are on sale from my brand, so I’m happy if everyone can wear them!
Check out DJ Mao’s videos on YouTube here – https://www.youtube.com/channel/UCI3s-Svu4fZcrib1zgMv2iQ/videos
Mao Hamasaki – Japanese DJ Artist.
Mao built her global reputation from her works across films and tv dramas around Asia region since 2012, and was inspired to take a step forward with her DJing in the year of 2018. In the same year, Mao’s DJ career lift off by getting invited to perform around Asia, including Hong Kong, Macao, Singapore, Malaysia, Philippines, Cambodia and many more. Mao is always exploring for new ways to interact with her crowd, and gives out her most to keep the vibe on the roof.
Specialized Genres: EDM, Trap, Hard-style, Pop, Top 40.
新時代のDJ – DJ Mao
•日本で人気のDJ Maoの仕事は日本のみならず、韓国で映画等に出演していたりとアジア各地でもその人気ぶりはお墨付き。
•DJ業では香港、マカオ、シンガポール、マレーシアにカンボジアと沢山の国々に受け入れられ、文化や言葉の違いを超え来場者と楽しい時間を常に共有してきた。
•新時代DJであるDJ Maoの空間演出は、この先数多くの施設に良いアトモスフィアを与える事になるだろう。
•音楽ジャンル: EDM,Trap,Hardstyle, Pop and Top40.
Follow Mao Hamasaki on
Website: www.maohamasaki.com
Twitter: @Hamasaki_mao
Instagram: @maohamasaki_official
Djanemag: https://djanetop.com/djanes/mao/
Please vote for me!
Images courtesy of Mao Hamasaki unless stated otherwise
Like to be featured on SimplySxy? Drop us an email at editorial@SimplySxy.com!
